更新を見逃さないためにこちらから購読 Apple Podcasts | Google Podcasts | RSS
外国人としてアメリカで子どもを育てる
わたしの住む地域では7月から新学期。
Cちゃんはプリスクールを卒業して今年からスクーラー(就学児)になりました!
ということはわたしはアメリカで就学児のママになったということ。
娘はプリスクールと同じ私学のキンダーに行ってるのだけど
それでも勝手がずいぶん違くて、多くを学ぶ機会がありました。
今日はそんな中で最近起きた出来事から
アメリカ子育て苦労体験をご紹介します!
①これ受け取ったらあなたならどうする?
先週の金曜日、Cちゃんの学校のファイルにこれが入ってました。
んー、それで?って感じで少し放置しておいて、そのまま忘れてしまってました。
そして月曜日。学校から帰ってきたCちゃんが
「クラスの他のお友達がプライズやシールを学校に持ってきてた」
・・・ガーン。
それでようやく気がついた。
あ、プライズやシールを持たせないといけなかったんだ、と。。。
いや、厳密にいうと持ってきてくださいって意味だよな、と
何となく分かってたように思う。
けどさ、日本人の感覚ならば
いつまでにどれくらい持っていけばいいのか明確にしてほしいって思っちゃう。
わたしアメリカで育ってないし、Cちゃんは最初の子だし
仕事もしてて子どもの好きなものとかよく分からんし
キンダーのプライズってどんなのを持っていけばいいのか分からんのですよ。
ちなみにCちゃんは新学期始まって早速Student of the Weekに選ばれてて
プライズをもらってきてたんだけど、明らかにプリスクールとはちがう(?)
なかなかハイレベル(?)なものをもらってきていた。
写真撮ってみた。これ↓↓
さらに言い訳をさせてもらうと
我が子は私立のキンダーに通ってて
毎月1000ドル近い学費を納めてる。
それなのに学校で使うもの(しかもプライズ)を
受け取る側の子ども(の親)に準備させるってどういうことよ?と
心の狭くて貧乏性な日本人の母(わたし)は思ったりしたのだけど。
夫にこの件を話したら
学校からのキャンディ型のお知らせは娘を褒める内容のものだと
完全に勘違いしていて、よしよし!と思っていたとのこと・・(全く読んでない)
そのうえで、買えばいいじゃない〜、と。
我が家は二人ともアメリカ人でもアメリカ育ちでもないし
わたしの方がアメリカ生活に深く刺さってるため
夫はあまり役に立たず、わたしが頑張らねばならない。
またFB上で友達にこの件を明かしてみたところ
「自分の小さい頃もこんなことあった。
両親がよく分かってなかったから・・」というコメントをくれた友達がいて
わたしだけじゃないと少し慰められた次第。。。